iOS 26.1 Is Here – Apple Intelligence Speaks 9 New Languages

iOS 26.1 adds nine languages to Apple Intelligence while fixing camera swipe and interface transparency issues

C. da Costa Avatar
C. da Costa Avatar

By

Our editorial process is built on human expertise, ensuring that every article is reliable and trustworthy. AI helps us shape our content to be as accurate and engaging as possible.
Learn more about our commitment to integrity in our Code of Ethics.

Image Credit: Gadget Review

Key Takeaways

Key Takeaways

  • Apple Intelligence expands to nine new languages including Chinese, Dutch, Turkish
  • iOS 26.1 adds Liquid Glass toggle for customizable interface transparency control
  • Live Translation integrates with AirPods H2 for private real-time conversation translation

Accidentally launching the camera while pulling your phone from your pocket gets old fast—but iOS 26.1 finally lets you disable that swipe gesture. More importantly, Apple Intelligence just became accessible to millions more users with nine new language variants, including Chinese Traditional, Dutch, Turkish, and Vietnamese. This expansion transforms Apple’s AI from an English-first experience into something approaching truly global utility, making intelligent features available to users who previously waited on the sidelines.

Visual Control Meets User Demand

The Liquid Glass toggle emerged from beta feedback for good reason.

Apple listened to early iOS 26 complaints about interface annoyances. The new Liquid Glass toggle in Display & Brightness offers “Clear” (more transparent) or “Tinted” (higher contrast) options across Control Center and notifications. You can finally tune your interface opacity without developer workarounds—though you’re limited to these two presets rather than a fine-tuned slider.

Meanwhile, that problematic camera swipe lives in Settings > Camera > Lock Screen Swipe to Open Camera—disable it and reclaim your pocket-fumbling dignity. Your alternative camera access methods remain intact: dedicated Camera button, Action button, or Control Center.

Live Translation Gets AirPods Integration

Real-time conversation translation now works through your headphones.

Live Translation expanded beyond FaceTime and Messages into the truly wireless realm. Chinese (both Simplified and Traditional), Japanese, Korean, and Italian join the supported languages, while AirPods H2 compatibility means private translation during calls or conversations. International business calls where language barriers dissolve through your earbuds, or travel conversations that flow naturally despite linguistic gaps—these scenarios just became significantly more accessible through seamless AI translation.

Quality-of-Life Wins Add Up

Small improvements create surprisingly significant daily benefits.

Local Capture moved from Control Center obscurity into Settings > General > Local Capture, letting you save audio recordings directly to Downloads or your chosen destination. The Clock app’s new “slide to stop” prevents accidental alarm dismissals—no more 3 AM confusion between snooze and stop. Apple Music’s MiniPlayer now supports track-changing swipes, while “Background Security Improvements” replaced the clunky “Rapid Security Response” branding for automated security updates.

Your iPhone experience just got more personalized and globally accessible. Apple’s aggressive localization strategy positions iOS ahead of Android in seamless AI translation, while these interface refinements prove that user feedback drives meaningful change. The update lands free on all iOS 26-compatible devices (iPhone 11/SE 2nd generation and newer), according to Apple’s support documentation, with AirPods H2 required for Live Translation through headphones.

Share this

At Gadget Review, our guides, reviews, and news are driven by thorough human expertise and use our Trust Rating system and the True Score. AI assists in refining our editorial process, ensuring that every article is engaging, clear and succinct. See how we write our content here →